レニャテーロス工房って?
レニャテーロス工房 Taller leñateros
メキシコ、チアパス州の古都サン・クリストバル・デ・ラス・カサスにある、紙、版画、製本の工房。
1975年に詩人のアンパル・パストによって設立。メンバーは、マヤ系先住民を中心に結成される。
この世に本の誕生する前から、詩や物語を口承で伝えてきたマヤ人の末裔が、民族衣装の上に作業着を着て、
廃段ボールや紙くずに、現地の植物の繊維や花を混ぜ込み、紙を作っています。
そして、その上に版画を刷り、美しい本を作ります。
<捨てられるもの、いらないもの>を原材料に、美しい紙や本へ再生することを、彼らは<錬金術>と呼んでいます。
高いデザイン性、すぐれた内容、手仕事の味わいを持つアートブックは、メキシコや海外でも受賞しており、多くのブックフェアや展覧会に招待されています。
メキシコ、チアパス州の古都サン・クリストバル・デ・ラス・カサスにある、紙、版画、製本の工房。
1975年に詩人のアンパル・パストによって設立。メンバーは、マヤ系先住民を中心に結成される。
この世に本の誕生する前から、詩や物語を口承で伝えてきたマヤ人の末裔が、民族衣装の上に作業着を着て、
廃段ボールや紙くずに、現地の植物の繊維や花を混ぜ込み、紙を作っています。
そして、その上に版画を刷り、美しい本を作ります。
<捨てられるもの、いらないもの>を原材料に、美しい紙や本へ再生することを、彼らは<錬金術>と呼んでいます。
高いデザイン性、すぐれた内容、手仕事の味わいを持つアートブックは、メキシコや海外でも受賞しており、多くのブックフェアや展覧会に招待されています。
by kamihanga
| 2010-12-18 18:20